

No.08
スモークサーモンとクリームチーズのサンドイッチ
Smoked Salmon & Cream Cheese Sandwich


● 材料|1人分
・ブロートヒェン 1個
・スモークサーモン 3〜4枚
・クリームチーズ 30g
・ルッコラ ひとつかみ
・紫玉ねぎ 薄切りを少々
・黒こしょう 少々
● 作り方
1. ブロートヒェンを横半分に切り、クリームチーズをたっぷり塗る。
2. ルッコラ、スモークサーモン、薄くスライスした紫玉ねぎを重ねる。
3. 黒こしょうを振り、パンで挟んで完成。

Ingredients
・1 Brötchen
・3–4 slices smoked salmon
・30g cream cheese
・A handful of arugula
・A few slices of red onion
・Black pepper
Method
1.Cut the Brötchen in half and spread with cream cheese.
2.Layer with arugula, smoked salmon and sliced red onion.
3.Finish with black pepper and serve.
Memo
火を使わず、切って挟むだけで簡単に作れるサンドイッチ。スモークサーモンとクリームチーズの間違いない組み合わせに、ルッコラと紫玉ねぎがアクセント。手軽なのに満足感があっておすすめです。

● 材料|1人分
・ブロートヒェン 1個
・スモークサーモン 3~4枚
・クリームチーズ 30g
・ルッコラ ひとつかみ
・紫玉ねぎ 薄切りを少々
・黒こしょう 少々
● 作り方
1. ブロートヒェンを半分に切り、クリームチーズを塗る。
2. ルッコラ、スモークサーモン、薄くスライスした紫玉ねぎを重ねる。
3. 黒こしょうを振り、パンで挟んで完成。


Ingredients
・1 Brötchen
・3–4 slices smoked salmon
・30g cream cheese
・A handful of arugula
・A few slices of red onion
・Black pepper
Method
1.Cut the Brötchen in half and spread with cream cheese.
2.Layer with arugula, smoked salmon and sliced red onion.
3.Finish with black pepper and serve.
Memo
火を使わず、切って挟むだけで簡単に作れるサンドイッチ。スモークサーモンとクリームチーズの間違いない組み合わせに、ルッコラと紫玉ねぎがアクセント。手軽なのに満足感があっておすすめです。